在中国使用美国的结婚证书,领事认证办理
2020.03.01
在中国使用美国的结婚证书
美国结婚证书在中国是具有法律效力的,前提是该婚姻关系符合中国的法律法规。根据中国的民法总则,中国公民在海外的民事行为,包括婚姻关系,可以适用居住国的法律。如果一对中国公民或中国公民与外国人在美国合法登记结婚,且不违反中国的婚姻法规定(如一方已婚、直系血亲和三代以内的旁系血亲之间的婚姻等),则他们的婚姻关系在中国是被认可的。
为了在中国使用美国的结婚证书,比如在房产交易、处理夫妻共同财产、申请生育服务、办理离婚等事务时,需要将美国的结婚证书进行公证和认证,以及进行中文翻译。这是因为中国的有关机构需要验证该结婚证书的真实性和合法性,而直接使用原始文件在中国可能无法被立即识别和验证。
在美国进行的结婚证书认证通常需要在美国完成,如果当事人不方便亲自提交认证,可以委托代理进行。通常,这个过程包括将结婚证书提交给公证人员进行公证,然后送往州政府进行验证,最后提交给中国驻美国大使馆或领事馆进行领事认证。需要注意的是,验证应在结婚证书颁发州的相应中国领事机构进行,各领事机构有自己的领区管辖。
此外,对于两个中国人在美国登记结婚,他们也可以选择到中国驻美国大使馆或领事馆进行结婚登记。中国驻外使领馆可以根据相关要求,为双方均定居于驻在国的中国公民办理结婚登记,通过这种方式获得的结婚证书在中国也是被认可的。如有任何问题请联系芝加哥公证处客服人员。
- END -
美国单身证明英文版样本以及使馆公证认证
中国公民和美国公民在中国境内结婚,中国的民政局就会要求其美国公民提供在美国的单身证明文件,同时还需要办理使馆认证事宜。美国单身证明英文版样本:U.S.Consulate Shanghai1
加拿大同一人声明书公证认证
加拿大一直是众多中国人士移民的首选地之一,移民加拿大之后所获取的身份将是加拿大的,由于中国是不承认双国籍的,已经移民加拿大的人士,在中国的身份将会被注销,当回国处理国内事宜(购买出售房子等
芝加哥代办中国Q2签证是多次往返吗?
中国Q2签证是多次往返吗? 是的,但是是有条件的。中国的Q2签证主要面向有中国公民或持有永久居留权人士的家庭成 […]