死亡纸认证,死亡证明书翻译还要领事认证吗?
2022.03.28
美国死亡证明书翻译还要领事认证吗?
国外火化(火葬)证明领事公证认证(Foreign cremation (cremation) certificate notarized by Consul)
美国芝加哥死亡证明公证认证所需要提交的资料:
Notarization of death certificate
- 1、死亡证明的扫描件或复印件
- 2、死者的护照复印件或者死者在国外居留的身份证明文件
- 3、申请人的护照复印件以及在国外居留的身份证明文件
- 4、死亡证明公证认证的申请表填写
美国芝加哥死亡证明公证认证办理的三个步骤:
Chicago Death Certificate Notarization Certification
- 在死亡发生的所在州的巡回法院办理死者的死亡证明的认证,
- 在死亡发生所在州的州务卿办理美国死亡证明的认证手续,
- 送往美国国务院办理死亡证明的认证手续,最后送往中国驻美国芝加哥领事馆办理领事认证手续。
死亡证明怎么开?
死亡证明翻译,国外死亡证明英文翻译中文模板,派出所,人口计生委需要 (正规翻译公司) 翻译,并加盖翻译章。在美国死亡的美国公民或是中国公民,死者所在地的殡仪馆(funeral home)会帮助家属为死者申请一份死亡证明,此死亡证明一般是由当地卫生署(Department of Health)签发的。
有关死者的记录会在死者所在州记录办公室备案(Department of Health Vital Records ),如果需要再次申请美国死亡证明,家属直接从死亡所在州的记录办公室(Department of Health Vital Records)申请就可以了。
附:芝加哥领事认证样本
图片来源于网络
芝加哥公证处可以为您哪里美国各州如下服务:
州名 | 英文 | 办理事项 |
芝加哥市领事公证认证 | Chicago Authentication/Legalization | 公司文件公证认证、出生纸公证认证、单身证明公证认证、同一人公证认证、结婚证公证认证、离婚证公证认证、成绩单公证认证、学位学历公证认证、无犯罪记录公证认证、死亡纸公证认证、房产委托书公证认证、放弃继承声明书公证认证、护照公证认证等等 |
艾奥瓦州领事公证认证 | Iowa Authentication/Legalization | |
印第安纳州领事公证认证 | Indiana Authentication/Legalization | |
密歇根州领事公证认证 | Michigan Authentication/Legalization | |
明尼苏达州领事公证认证 | Minnesota Authentication/Legalization | |
威斯康星州领事公证认证 | Wisconsin Authentication/Legalization | |
科罗拉多州领事公证认证 | Colorado Authentication/Legalization | |
堪萨斯州领事公证认证 | Kansas Authentication/Legalization |
芝加哥公证处可以为您办理公司公证认证、出生纸公证认证、同一人公证认证、结婚证公证认证等等,如有任何问题请联系我们的客服人员。欢迎关注我们的网站(ConsulateAgency.Net)获取更多相关资讯。
- END -
加拿大籍中国公民在我国开设合伙制企业怎样办申请办理公证认证?
随着中加两国政策越来越开放,越来越多的加拿大籍公民选择在中国成立企业。加拿大籍公民以个人名义在中国国内成立合伙企业,国内商委要求提供对加拿大护照由我国驻当地使领馆认证原件两份,如果是外文,应代中文翻译
加拿大律师公证使馆认证–加拿大学历证明使馆认证
加拿大学历证明律师公证和使馆认证之后,在国内才被认可,律师公证主要是对文件内容负责,认证主要是对文件上签字或盖章的属实性进行核实。加拿大学历证明律师公证使馆认证资料:1、加拿大学历证明复
加拿大(约克大学硕士)留学生办理学历认证在中国还是加拿大办理?
加拿大约克大学是位于加拿大第一城市多伦多北郊,不仅是规模是加拿大第三的大学,在综合类大学也是位居第八名,其工商管理专业更是在伦敦《金融时报》排名中名列全加拿大第1名。加拿大的教育质量在世界上都很出名,