洛杉矶同一人声明书中英文，美国护照声明
2020.12.28
美国洛杉矶（Los Angeles），长滩市；长堤市（Long Beach），安那罕；阿纳海姆市；安纳罕（Anaheim）办理同一人声明书领事认证。美国公证认证的时间普通办理为15工作日，加急办理为7个工作日，特急办理时间为3个工作日。
美国护照声明
护照种类（Type）：P (因私护照) 护照号码（No.）：8888888881
姓名（Name）： 刘莉（Liu，Li）
性别（Gender）：女（F）
国籍（Nationality）：美国（USA）
出生日期（Date of Birth）：1990年11月09日（Nov 9,1990）
出生地（Place of Birth）：中国（China）
签发日期（Date of issue）：2020年08月10日（Aug 10, 2020）
有效期至（Date of expiration）：2030年08月09日（Aug 9,2020）
签发地：美国国务院（United States Department of State）
附美国护照正本复印件（Attached with true copy of U.S Passport）。
照片建议复制彩色照片至此位置，再用彩 色打印机打印出来。
洛杉矶公证认证文件有有效期吗？
文件认证已经办理妥当了，很多人士容易忽视认证文件具体的使用时限，认证好的文件并非可长期使用，是有期限的，在认证文件上并未详细的注明，在国内有关政府机构是明确要求出具近六个月的认证文件，大部分情况下，超过六个月的认证文件是需要重新进行认证的。此外认证好的文件，如擅自涂改以及拆换，也会导致不能二次使用。
同一人认证样本
美国护照与中国护照为同一人声明（Same Person Statement）
本人，___刘莉（LIU,LI）___，出生日期____________，出生地___________，目前为美国公民，美国护照号码______________，中国护照号码_______________
I, __LIU, LI__，Date of birth _______________，place of birth ________________，is U.S citizen,U.S Passport No.___________， Chinese Passport No.______________
现附上本人美国护照正本复印件及中国护照正本复印件，见附件一（第2页）附件二（第3页）。
Attached with true copy of U.S Passport and Chinese passport, refer to attachment I (Page 2) and attachment II (Page 3)
特此声明，美国护照与中国护照均为我本人所有，系同一人，我保证以上内容属实，如有不实之处,本人愿承担由此所引起的一切法律责任。
Being duly sworn in, hereby solemnly declare that the ownership of U.S passport attached and Chinese passport attached are the same person.I declare, that the foregoing is true and correct. I am the person named above, and I assume full responsibility for the declaration.
附件一（Attachment I）
*美国护照样本图片来源于uscis.gov
附件二（Attachment II）
*中国护照样本图片来源于Chinese passport – Wikipedia
如果您有任何关于美国领事认证的问题，可以及时与我们的客服人员联系，也可以添加我们的微信客服可以帮您处理一切在美相关文件、手续、证件。随时欢迎您的访问www.consulateagency.net，了解更多相关资讯。
- END -
新泽西州远程公证，视频在线公证代办
为了应对2020新冠状病毒的紧急情况，许多州都采取了紧急措施来帮助公证人履行职责。来自公证人的电话，询问远程在 […]
旧金山领事馆公证，疫情期间如何申请预约？
旧金山领事馆公证 递交中国护照、旅行证、公证申请，只需与领事见面一次。申办前请仔细阅读总领馆网站相关办证须知， […]
中国驻加拿大大使馆验证申请办理程序流程
中国驻加拿大使馆认证办理程序在办理加拿大文书认证时，把文件送往中国驻加拿大使领馆认证是最后一个步骤，不能把文件直接递交到使领馆，使领馆不接受未经过前两级确认过的文件，加拿大文书公证认证，是有三个步骤的