美国结婚证书要在我国应用怎样在国办理公证及领事馆验证呢？

顾客杨先生出国留学时在美国领了结婚证书，如今要在中国购房，必须美国结婚证书另外要申请办理美国结婚证公证验证，应该怎么办？大网页页面上说要先州验证，再在大验证。

杨先生的难题是必须翻译中文吗？州里会让你的汉语做验证吗？交流会让你的汉语做验证吗？還是就英语的送过来做汉语翻译公正？

美国结婚证书在我国应用，必须做公正 验证。要先由美国公证人员先公正，随后再取得县委县政府，区政府，验证。做了这种，再送至中国大验证，那样才能够 应用被认同。